 |
Рассылка
|
|
|
Реклама
|
|
|
|
|
|
Дайте имя космическому телескопу!
|
19 02/08
|
|
Рубрика:
Статьи NASA на русском
Автор:
NASA
|
Просмотров: 2187
Оригинальная версия»
|
|
|
Вы хотели бы придумать имя следующему космическому телескопу? Это Ваш шанс! Агентство НАСА обращается к широкой общественности всего мира с просьбой предложить новое название для Гамма-лучевого крупномасштабного космического телескопа (Gamma-ray Large Area Space Telescope), иначе известного как GLAST, прежде чем он будет запущен в середине 2008 г.
|
|
Миссия телескопа GLAST состоит в исследовании наиболее бурных событий и экзотических объектов во Вселенной - от всплесков гамма-излучения до черных дыр, и не только.
"Мы ждем предложений, которые смогут отразить волнующую суть миссии телескопа GLAST и привлечь внимание к гамма-астрономии высоких энергий", - говорит Алан Штерн (Alan Stern), заместитель руководителя по вопросам науки Главного управления НАСА в Вашингтоне, округ Колумбия. - "Мы надеемся, что кому-нибудь удастся придумать запоминающееся и легко произносимое название, которое сможет сделать сам спутник и его миссию темой разговоров за обеденным столом и школьных дискуссий".
Основные научные задачи телескопа состоят в следующем:
• исследовать наиболее экстремальные феномены во Вселенной, в которые природа заложила энергию, не имеющую аналогов на Земле;
• осуществлять поиск признаков, свидетельствующих о новых законах физики, а также помогающих понять, что лежит в основе загадочного темного вещества;
• достичь понимания того, как черные дыры разгоняют необъятные потоки материи практически до скорости света;
• раскрыть тайны колоссальных по мощности вспышек, известных как гамма всплески;
• дать ответы на вопросы о вспышках на солнце, пульсарах и происхождении космического излучения.
Новое название для миссии может быть предложено в форме акронима, однако это не является требованием. Если будет предложено назвать телескоп в честь какого-либо ученого, то это могут быть только ученые прошлого, чьи имена не были использованы ранее для других миссий агентства НАСА. Будут рассмотрены все предложения. Конечный срок приема вариантов - 31 марта 2008 г.
Участники также должны объяснить, почему они считают свой вариант названия наиболее подходящим (объяснение не должно превышать 25 слов). Неоднократная подача предложений приветствуется.
Свой вариант названия миссии Вы можете предложить на сайте:
http://glast.sonoma.edu/glastname
Тот, кто оставит свой вариант в ячейке предложений "Дай имя этому спутнику!", сможет воспользоваться возможностью получить "Сертификат участия" обратным письмом по электронной почте. Участники конкурса также смогут получить пресс-релиз НАСА, в котором будет объявлено новое название миссии. Ожидается, что пресс-релиз выйдет приблизительно через 2 месяца после запуска телескопа.
Переводчик: Ольга Карплюк (Бюро переводов "Гольфстрим")
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA. |
 |
Читать другие Статьи на данную тему
| 19.07.2010 |
Астрономия без телескопа – звездная археология |
| |
Хотя, когда мы всматриваемся дальше и глубже в небо, мы всегда заглядываем в прошлое – существуют и другие способы получения информации о древней истории вселенной. Звезды с малой массой, малым содержанием металлов могут быть остатками ранней вселенной и нести ценную информацию о среде обитания этой ранней вселенной... |
| |
|
| 13.07.2010 |
Звезда R Coronae Australis: Космическая “акварель” |
| |
Эта великолепная панорама области вокруг звезды R Coronae Australis была создана из изображений, полученных с помощью широкоугольного формирователя изображений (WFI) в Европейской южной обсерватории Ла-Силья в Чили. Звезда R Coronae Australis находится в самом сердце ближайшей области звездообразования и окружена отражательной туманностью с тонким голубоватым отблеском, которая погружена в гигантское облако пыли. Изображение обнаруживает новые удивительные подробности в этом привлекающем внимание регионе неба... |
| |
|
| 01.07.2010 |
WITU 101 |
| |
Здесь можно кое-что найти: cto, yibai, cien, cento, сотни вопросов «Где во Вселенной?» (Where In The Universe Challenges – первые английские буквы в названии этой рубрики образуют аббревиатуру WITU*) . Вы знаете, что делать: взгляните на это изображение и подумайте, сможете ли вы определить, где во Вселенной это находится; прибавьте себе несколько баллов, если вы сможете назвать инструмент, с помощью которого выполнено изображение... |
| |
|
| 11.06.2010 |
Подарок, преподнесенный нам в день рождения Хаббла: Таинственная гора |
| |
Запуск Хаббла состоялся 24 апреля, 1990 года. "Хаббл, несомненно, является одним из самых общепризнанных и успешных научных проектов в истории", - заявил Эд Вейлер, первый помощник руководителя управления научных программ при штаб-квартире НАСА в Вашингтоне. "Прошлогодняя миссия по обслуживанию с помощью космического корабля многоразового использования оставила обсерваторию, работающей на пике своих возможностей, давая, таким образом, новое начало научным достижениям, оказывающим сильное влияние на развитие нашего общества." |
| |
|
| 31.05.2010 |
Хаббл (Hubble) обновленный, с новыми силами рвущийся вперед |
| |
В честь празднования 20-й годовщины космического телескопа Хаббл (Hubble) журнал Universe Today в течение 10 дней описывает самые яркие моменты, охватывающие двухлетние периоды из жизни космического телескопа Хаббл, фокусируя внимание на достижениях телескопа, связанных с его работой в качестве астрономической обсерватории. Сегодняшняя статья дает обзор двух последних лет до апреля 2010 года... |
| |
|
| 25.05.2010 |
Джеты галактики NGC 1097: и не только на завтрак! |
| |
На расстоянии почти 45 миллионов световых лет в направлении созвездия Fornax (Печь) сверхмассивная черная дыра поглощает свой завтрак … и она не желает обойтись одним тостом и чаем. У неё прожорливое “брюхо”, а окружающая центральную черную дыру энергетическая область - перегрета по причине её взаимодействия с пылью, газом и другой материей. Ой! А что же это за материя? Попробуй-ка меньшую галактику, которая осмелилась подойти слишком близко… |
| |
|
| 14.05.2010 |
Изумительное изображение: МКС пролетает сквозь полярное сияние |
| |
Какой изумительный снимок Международной космической станции пролетающей сквозь полярное сияние с орбитальной скоростью 28,000 км/час (17,500 миль/час)! Космический фотограф и высококлассный мастер Соичи Ногучи (Soichi Noguchi) сделал этот впечатляющий снимок рано утром, пользуясь преимуществом такой необыкновенной солнечной активности... |
| |
|
|
|
|
|
E-mail
Карта сайта
В избранное
Статьи по астрономии
